Россиянин победил американских правообладателей
Источник: CNews.
Америка против России
Американская ассоциация звукозаписывающих компаний (RIAA) проиграла дело против российских сервисов Flvto.biz и 2conv.com в суде. Владелец проектов обвинялся в пиратстве, и RIAA требовала закрыть оба сайта, сообщает Digital Music News.
В суде RIAA представляла интересы международных музыкальных правообладателей, в том числе Universal Music Group, Warner Music Group, Sony Music Entertainment и других. Российские сервисы попали под пристальный взгляд ассоциации по той причине, что позволяют скачивать аудиодорожки из видеороликов на популярных видеосервисах, включая YouTube. На момент написания новости сайты Flvto.biz и 2conv.com успешно функционировали.
Рассмотрением дела против Flvto.biz и 2conv.com занимался Федеральный окружной суд Восточного округа штата Вирджиния. Все аспекты дела разбирались в течение нескольких месяцев, но по итогу суд отклонил иск из-за нехватки у него юрисдикции.
Иными словами суд Восточного округа Вирджинии не имеет необходимых полномочий для рассмотрения дела в отношении иностранных организаций. Это в полной мере относится и к сервисам, так как операционная компания Flvto.biz официально зарегистрирована в России.
Российский инкогнито
Подлинное имя владельца сервисов Flvto.biz и 2conv.com на данный момент остается неизвестным, а в качестве ответчика по иску RIAA выступил Тофиг Курбанов из Ростова-на-Дону – человек, открытой информации о котором практически нет. Поначалу юристы RIAA даже не были уверены, что это реальный человек.
На имя ростовчанина Тофига Курбанова зарегистрирован профиль в социальной сети «Вконтакте», и страница обновляется, а ее владелец заходил на нее несколько часов назад. Тем не менее, на запрос CNews Курбанов не ответил.
На сайтах Flvto.biz и 2conv.com в разделе «Политика использования» указано еще одно контактное лицо – Артем Отставнов. Это, по данным Vc.ru, DCMA-агент, официально зарегистрированный в Бюро авторского права США (USCO).
Фактически, Отставнов – это связующее звено между правообладателями и владельцем ресурса, кем бы он ни был, и именно к нему обращаются владельцы интеллектуальной собственности по случаю нарушения их авторских прав. Адрес, по которому следует отправлять претензии, зарегистрирован в Ростове-на-Дону, а номер факса зарегистрирован в Москве и, по данным «Яндекса», принадлежит торговой компании «Клуб-400». О ее связи с Тофигом Курбановым и его сервисами достоверных сведений нет.
Русские дали отпор
Подавая в суд на владельца Flvto.biz и 2conv.com, RIAA была уверена, что тот оставит иск без ответа. Если бы так и случилось, суд встал бы на сторону истца, и у RIAA даже есть опыт победы в деле против сервиса YouTube-MP3, тоже зарегистрированного за пределами США. Ответчик на контакт не вышел, и RIAA тогда одержала безоговорочную победу.
Курбанов решил пойти другим путем и не только ответил на иск, но еще и заручился поддержкой крупных американских юридических фирм Boston Law Group, Sands Anderson и Ciampa Fray-Witzer. Сам Курбанов на рассмотрение дела не явился, сославшись на отсутствие у него американской визы.
Фактически, владелец Flvto.biz и 2conv.com обеспечил себе надежную защиту в суде: адвокаты в октябре 2018 г. подали ходатайств о закрытии дела по причине ненадлежащей юрисдикции при подаче дела, ведь оба сайта зарегистрированы в России, а их американская аудитория не дотягивает и до 6% от общего количества пользователей. Помимо этого, в ходатайстве было сказано, что даже хостинг обоих ресурсов находится за пределами Северной Америки – в Германии. В дополнение к ходатайству юристы подали прошение о переносе рассмотрения дела в суд Центрального округа штата Калифорния на том основании, что в этом штате проживает большая часть американской аудитории сервисов.
Однако такая подстраховка оказалась излишней: суд Восточного округа Вирджинии отказал в рассмотрении дела по причине ненадлежащей юрисдикции. Соответствующий вердикт вынесен судьей Клодом Хилтоном (Claude M. Hilton) 22 января 2019 г. с пометкой о невозможности дальнейшего пересмотра дела на территории США.
Основанием такого решения, помимо регистрации ресурсов в России, стал тот факт, что у Flvto.biz и 2conv.com нет никаких финансовых связей со своими пользователями, так как свои услуги оба проекта предоставляют на полностью бесплатной основе. Да и самих пользователей, как таковых, нет ввиду отсутствия необходимости регистрации.
Перспективы правообладателей
Адвокат Тофига Курбанова Вэл Гурвиц (Val Gurvits) из Boston Law Group отметил, что решение суда можно считать прецедентом: теперь многие владельцы авторских прав не только в музыке, но также в кинематографе и телевидение, перестанут злоупотреблять своими правами и подавать в суд на иностранные сервисы, желая выиграть дело на фоне неспособности ответчика доказывать свою правоту. Схема, которой активно пользовалась RIAA, дала сбой.
Надежда умирает последней
Несмотря на проигранный суд, у RIAA еще остается рычаг давления на Курбанова. Ассоциация может перенести рассмотрение дела в российский суд, то есть подать новый иск уже в нашей стране, но адвокат Вэл Курвиц считает, что сперва RIAA подаст апелляцию непосредственно в американском суде.
Еще один вариант развития событий потребует подключения уже законодательной власти. США могут взять пример с Австралии, которая на уровне закона ограничила весь трафик на риппинговые сайты, подобные Flvto.biz и 2conv.com, нарушающие права на интеллектуальную собственность. В итоге все жители Австралии официально не могут пользоваться подобными ресурсами, и для доступа к ним им потребуются VPN, анонимайзеры и специальные расширения для браузера.
